Page 38 - 88f4d96d94192b919365a4214657b248
P. 38

Digital

Le numérique : un tigre dans le moteur de l’économie camerounaise
 Digital Technology: A Tiger in The Engine of the National Economy

Ala veille de la deuxième réforme du                 Prior to the implementation of the second
          secteur des télécommunications en                 telecommunications sector reform in 2010,
          2010, la gouvernance des secteurs                 public and private sector governance
public et privé n’avait pas encore suffisamment      had not yet sufficiently mainstreamed the
intégré les enjeux de la transition numérique.       challenges of digital transition. In effect, it had
En effet, du côté des pouvoirs publics, il était     become imperative for public authorities to
devenu impératif de réinventer la politique          rethink economic policy, particularly industrial
économique, en particulier la politique              policy, in order to take into account, the impact
industrielle, pour prendre en compte l’impact        of the changing technological context on
de l’évolution du contexte technologique sur         administrative and economic governance. For
la gouvernance administrative et économique.         their part, enterprises, the vast majority of which
Quant aux entreprises qui, dans leur grande          were still using obsolete strategies, tools and
majorité, utilisaient encore des stratégies, outils  methods in the new digital environment, had to
et méthodes obsolètes au regard du nouveau           review their business models in order to remain
contexte numérique, elles devaient revoir leurs      competitive in an ever-changing market.
modèles économiques pour rester compétitives
dans un marché en constante évolution.               In addition, the level of deployment of electronic

38

     Février 2021
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43