Page 34 - PowerPoint ????
P. 34
Evènement Sommet extraordinaire de la CEMAC
La dynamique des prix, au deuxième trimestre The situation of prices in the second semester of
2023, présente un tableau contrasté. Elle a été 2023 is different. It was highly affected by certain
largement influencée par une conjonction de endogenous and exogenous factors, notably
plusieurs facteurs endogènes et exogènes, the reduction of subvention on the prices of
dont la réduction des subventions sur les prix petroleum products and its consequences.
des produits pétroliers et ses conséquences. En Otherwise, the inflationary tendency on food
revanche, l’inflation alimentaire importée continue has continued to decline, as confirmed by FAO
sa régression, confirmée par l’indice FAO. indices.
La baisse des cours du pétrole a eu, quant à elle, The fall in the price of petrol had negative
des répercussions négatives sur le commerce repercussions on international commerce, the
international, l’équilibre budgétaire et les réserves balancing of the budget and the foreign reserves
régionales de la CEMAC. En effet, la Banque of the CEMAC region.Indeed,the Bank of Central
des Etats de l’Afrique Centrale (BEAC) annonce African States (BEAC) announced in reduction
une diminution des réserves de change de 5%, by 5%, much higher than initial projections.
plus prononcée que les projections initiales. Un Such a regression, which is occurring for the
tel recul, qui intervient pour la deuxième année second consecutive year, has made the CEMAC
consécutive, fait perdre trois mois d’importations countries to lose 3 months of imports. In clear
aux pays de la CEMAC.Cela signifie en termes clairs terms it means the CEMAC countries should
que les avoirs des Etats de la CEMAC devraient have about 6 539 billion FCFA in December
se situer aux alentours de 6 539 milliards FCFA en 2024 as against 6 698.85 on 31 December
décembre 2024, contre 6 698,85 milliards FCFA au 2023. In reality, this does not constitute and
31 décembre 2023. Pour autant, cela ne constitue immediate danger on the capacity of the sub-
pas une menace immédiate sur les capacités de region to import. But it signals a high risk in case
la sous-région à continuer d’importer. Il s’agit the situation persists.
néanmoins d’une alerte sur les risques encourus si
cette tendance persiste.
34
Novembre/Décembre – November/December 2024
