Page 2 - 88f4d96d94192b919365a4214657b248
P. 2

S.E. Paul BIYA H.E. Paul BIYA

Président de la République du Cameroun President of the Republic of Cameroon

  …chaque génération a dû se                    ….each generation, at one moment
mobiliser, à un moment ou à un autre,         or another, had to mobilize to uphold
pour faire triompher une cause qu’elle        a cause that is considered just and
estimait juste et nécessaire.                 necessary.

  Pour nos pères fondateurs, ce                 For our founding fathers, the
fut l’indépendance, indissociable             cause was independence which is
de l’unité nationale. Pour leurs              inextricably linked to national unity.
successeurs, la mise en place et la           For their successors, it was the
consolidation des institutions du             establishment and consolidation of
nouvel Etat. Pour la génération               the institutions of the new State. For
suivante, l’avènement de la                   the next generation, it was the advent
démocratie et du progrès social. Pour         of democracy and social progress.
celle d’aujourd’hui, la modernisation         For the present generation, it is
de l’économie et la justice sociale.          modernization of the economy and
                                              social justice.
  En ce qui vous concerne, il s’agit
tout d’abord de défendre tous nos               For you, the cause is first of all
acquis afin de mieux mener le combat          to protect all our achievements in
pour l’émergence.                             order to better wage the struggle for
                                              emergence.

Message du Chef de l’Etat à la Jeunesse       Head of State’s Message to the Youth
                    Yaoundé, 10 février 2019               Yaounde, 10 February 2019
   1   2   3   4   5   6   7