Page 149 - PowerPoint ????
P. 149
Texts signed by the Head of State
with Cameroon’s Accession to the Convention of signer avec la BanqueAfricaine de Développement
the Organization of Islamic Cooperation to Combat
International Terrorism, signed on 1 July 1999 in (BAD), un Accord de prêt d’un montant de 74,25
Ouagadougou, Burkina Faso.
Loi N°2024/025 du 23 décembre 2024 millions d’euros, soit environ 48 704 807 250 FCFA,
autorisant le Président de la République à ratifier
le traité de Beijing sur les interprétations et pour le financement du Programme d’Appui
exécutions audiovisuelles, adopté le 24 juin 2012
à Beijing (Chine). au Redressement du secteur de l’Electricité au
Law N°2024/025 of 23 December 2024 to
authorize the President of the Republic to ratify the Cameroun (PARSEC).
Beijing Treaty on Audio-visual Performances, Decree N°2024/642 of 03 December
adopted in Beijing, China on 24 June 2012. 2024 to authorize the Minister of Economy,
Décret N°2024/638 du 02 décembre Planning and Regional Development to sign
2024 habilitant le Ministre de l’Economie de la
Planification et de l’Aménagement du Territoire with the African Development to sign with
à signer, avec le Fonds Koweitien pour le
Développement Economique Arabe (FKDEA), the African Development Bank (AFDB), a loan
un Accord de financement d’un montant de
3 millions de dinars koweitiens, représentant agreement for an amount of 74.25 million Euros,
environ 9,9 millions de dollars US, soit environ 5,9
milliards FCFA, pour le financement du Projet de or approximately 48 704 807 250 CFA francs, to
Développement de la Chaîne de Valeur du Riz au
Cameroun (PDCVRC). finance the support Program for Recovery of the
Decree N°2024/638 of 02 December 2024
to authorize the Minister of Economy, Planning Power Sector in Cameroon (PARSEC).
and Regional Development to sign with the Kuwait Décret N°2024/643 du 03 décembre 2024
Fund for Arab Economic Development (KFAED), portant nomination d’un Inspecteur Général
a financing agreement for an amount of 3 million
Kuwaiti dinars, equivalent to about 9.9 US dollars, au Ministère de la Recherche Scientifique et de
or approximately 5.9 billion CFA francs, to finance
the Rice Value Chain Development Project in l’Innovation. Monsieur Jean Marcel (Mle 600 529-
Cameroon (PDCVRC).
Décret N°2024/639 du 02 décembre U), au grade de Maître de recherche.
2024 habilitant le Ministre de l’Economie, de la Decree N°2024/643 of 03 December 2024
Planification et de l’Aménagement du territoire à to appoint an Inspector-General at the Ministry of
signer, avec la China Bank Corporation LTD (CITIC
BANK), Branche de Shenzhen, un accord de prêt Scientific Research and Innovation. Mr. Jean
d’un montant de 50 millions d’euros, soit environ
32,8 milliards de FCFA, pour le financement partiel Marcel (Mle 600 529-U), Senior Research Officer.
du Projet d’extension au Plan National du Système Décret N°2024/644 du 03 décembre 2024
Intelligent de Vidéosurveillance Urbaine. portant inscription de deux (02) Officiers Principaux
Decree N°2024/639 of 02 December 2024
to authorize the Minister of Economy, Planning and sur la liste d’aptitude pour l’accès au cadre des
Regional Development to sign with the China Citic
Bank Corporation LTD (CITIC BANK), Shenzhen Commissaires de Police. Monsieur Elung Andrew
Branch, a loan agreement for an amount of 50
million Euros, or approximately 32.8 billion CFA Ewane (Mle 541 159-T), au titre de l’année 2024 et
francs, for the partial financing of the project to
Extend the Intelligent Urbain Video Surveillance autres.
System Nationwide Décret N°2024/676 du 23 décembre 2024
Décret N°2024/642 du 03 décembre portant amission au Corps des Officiers d’active
2024 habilitant le Ministre de l’Economie, de la
Planification et de l’Aménagement du Territoire à des Forces de Défense et nomination au grade.
Lieutenant Zanga Ndengue Cédric Hervé et autres.
Décret N°2024/677 du 23 décembre
2024 portant nomination de certains membres
du Conseil Electoral d’« Elections Cameroon »
(Elecam). Monsieur Mboutou ze Jean Bernard et
autres.
Decree N°2024/677 of 20 December 2024 to
appoint some Members of the Electoral Board of
“Elections Cameroon” (ELECAM).
Décret N°2024/678 du 20 décembre 2024
portant renouvellement du mandat de certains
Membres du Conseil Electoral d’« Elections
Cameroon », (Elecam). Monsieur Titi Nwel Pierre
et autres.
Decree N°2024/678 of 20 December 2024 to
renew the term of office of some Members of the
Electoral Board of “Elections Cameroon” (ELECAM).
Mr. Titi Nwel Pierre and others.
149
Novembre/Décembre – November/December 2024
